[22/5/13] Boyfriend's Minwoo update twitter

[B.F민우] 다들 뭐하려나 지금~~ ㅎㅎ 우린 좀전에 저녁먹었는데 다들 밥먹었어요?! 먹었겠구나..아 그리구 담주에 깜짝선물이 있어요 좀만 기다려요~ 기대해도 좋습니다~~!글구 아프지말고!!알겠죠? 잘자요!

eng trans :

[B.F MINWOO] everyone,what are you doing now~~ hehe we had our dinner before, have everyone ate too?! ah~ you already having ur dinner...and we have surprise gift next week so be sure to keep waiting for us~ look forward to it~~! and dont be sick!! get it? sleep well!

ind trans :

[B.F MINWOO] semuanya apa yg kau lakukan skrg~ hehe kami udah makan malam tadi apakah kalian semua udah makan? ah~ udah makan ya...dan kami punya kejutan hadiah di minggu depan jadi tetaplah menunggu kami ya~ nantikan kami~~! jangan sampai sakit!! mengerti? tidurlah!

 korea to ind and eng trans by HamsterWoo@g_Boyfriendindo
source : Boyfriend's official twitter

[11/5/13] Boyfriend's donghyun update twitter

[B.F동현] 드림 콘서트 와서 응원해준 우리 베프들 너무 고마워요♥♥ 내년에도 이 자리에서 또봐요?ㅋㅋ 오늘 날도 더워서 힘들었을텐데 집까지 조심히 들어가고 오빠 꿈꿔^^

 [B.F Donghyun] Thanks so much for those bestfriends who went here to dream concert to support us ♥♥ let's meet on the same place as now in the next year?ㅋㅋ today was also quite hot be carefull on the way to your home~ dream of oppa^^

[B.F Donghyun] terima kasih banyak kepada bestfriend yg datang ke dream concert utk meng support kami ♥♥ ayo tetap bertemu di tempat ini tahun depan?ㅋㅋ hari ini benar2 panas , hati2 pulang kerumahnya ya~ mimpikan oppa^^

 korea to eng & ind translate by HamsterWoo@g_Boyfriendindo
source : Boyfriend's official twitter

[Lyrics] SISTAR (씨스타) Give It To Me [Hangul+Romanized+English Translate+Indonesia Translate]

Hangul

You see I don't usually do this but
I really need you tonight Give it to me give it to me
Give it to me give it to me Give it to me give it to me


서른이 넘기 전에 결혼은 할는지 사랑만 주다 다친 내 가슴 어떡해 oh
애꿎은 빗소리에도 가슴이 아파서 아직도 어리고 여려 순진하고 여려 눈물은 많은지

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

아무리 원하고 애원해도 눈물로 채워진 빈자리만 사랑을 달란 말이야
그거면 된다는 말이야 Oh babe give it to me

아침이 오기 전에 그대가 올는지 바보같이 너 하날 보는 나 oh~

운다 하루 종일 울다 동이 튼다 저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라
Oh babe give it to me I’m sorry that’s all I need~
Oh babe give it to me~ Oh babe give it to me~

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

아무리 원하고 애원해도 눈물로 채워진 빈자리만 사랑을 달란 말이야
그거면 된다는 말이야 Oh babe give it to me

수십 번 수백 번을 쓰다가 또 찢어버린 편지 사랑은 왜 이렇게 내게만 무겁지
운다 하루 종일 울다 동이 튼다 저 해가 달인지 밤이 낮인지도 몰라 나 난~

Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo (나 하루 종일 울다 동이 튼다)
HooHoo HooHoo HooHoo (Give it to me Give it to me)
HooHoo HooHoo HooHoo (나 하루 종일 울다 동이 튼다 Give it to me)

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

Give it to me oh babe Give it to me~
Give it to me oh babe Give it to me~
사랑을 달란 말이야 그거면 된다는 말이야
Oh babe give it to me

Romanization

You see I don't usually do this but
I really need you tonight Give it to me give it to me
Give it to me give it to me Give it to me give it to me

seoreuni neomgi jeone kyeorhoneun halneunji sarangman juda dachin nae gaseum eotteo-khae oh
aekkujeun bissoriedo gaseumi apaseo ajikdo eorigo yeoryeo sunjinha-go yeoryeo nun-mu-reun manheunji

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

amuri wonha-go aewonhaedo nun-mu-llo chaewojin binjariman sarangeul tallan mariya
keugeomyeon dwehn-daneun mariya Oh babe give it to me

achimi o-gi jeone keudae-ga olneunji pabo-gachi neo hanal boneun na oh~

unda haru jon-gil ulda don-gi teunda jeo hae-ga tarinji bami najinjido molla
Oh babe give it to me Irsquo;m sorry thatrsquo;s all I need~
Oh babe give it to me~ Oh babe give it to me~

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

amuri wonha-go aewonhaedo nun-mu-llo chaewojin binjariman sarangeul tallan mariya
keugeomyeon dwehn-daneun mariya Oh babe give it to me

sushib beon subaek beoneul sseuda-ga tto chijeobeorin pyeonji sarangeun waeh ireohke nae-geman mugeob-ji
unda haru jon-gil ulda don-gi teunda jeo hae-ga tarinji bami najinjido molla na nan~

Hoo~ HooHoo HooHoo HooHoo (na haru jon-gil ulda don-gi teunda)
HooHoo HooHoo HooHoo (Give it to me Give it to me)
HooHoo HooHoo HooHoo (na haru jon-gil ulda don-gi teunda Give it to me)

Give it to me oh babe Give it to me (Give it to me)
Give it to me oh babe Give it to me (Oh baby, give it to me)
Oh oh oh oh oh ~ oh oh oh oh oh oh ~ oh

Give it to me oh babe Give it to me~
Give it to me oh babe Give it to me~
sarangeul tallan mariya keugeomyeon dwehn-daneun mariya
Oh babe give it to me

English Translate

You see I don’t usually do this but

I really need you tonight

Give it to me give it to me

Give it to me give it to me

Give it to me give it to me

Will I even get married before I turn thirty?

My heart is hurt from only giving love, what do I do?

My heart hurts even at the persistent sound of rain

I’m still young and soft-hearted

Innocent and soft-hearted, I have a lot of tears

Give it to me oh baby give it to me (Give it to me)

Give it to me oh baby give it to me (Oh baby, give it to me)

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

No matter how much I want and beg

There’s only your empty spot, filled with tears

I want you to give me love

That’s all I need

Oh baby give it to me

Will you come before the morning comes?

I only look at you like a fool

I cry, I cry all day till morning comes

I don’t know if that’s the sun or moon, I don’t know if it’s day or night

Oh baby give it to me I’m sorry that’s all I need

Oh baby give it to me, oh baby give it to me

Give it to me oh baby give it to me (Give it to me)

Give it to me oh baby give it to me (Oh baby, give it to me)

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

No matter how much I want and beg

There’s only your empty spot, filled with tears

I want you to give me love

That’s all I need

Oh baby give it to me

I write and tear up this letter tens and hundreds of times

Why is love only so heavy to me?

I cry, I cry all day till morning comes

I don’t know if that’s the sun or moon, I don’t know if it’s day or night

(I cry all day till morning comes)

(Give it to me Give it to me)

(I cry all day till morning comes, Give it to me)

Give it to me oh baby give it to me (Give it to me)

Give it to me oh baby give it to me (Oh baby, give it to me)

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Give it to me oh baby give it to me

Give it to me oh baby give it to me

I want you to give me love

That’s all I need

Oh baby give it to me

Terjemahan Indonesia


Kau lihat aku biasanya tidak melakukan ini tapi
Aku benar-benar membutuhkanmu malam ini
Berikan padaku berikan padaku
Berikan padaku berikan padaku
Berikan padaku berikan padaku

Bisakah aku menikah sebelum berumur 30?
Hatiku sakit hanya karena memberikan cinta, apa yang harus aku lakukan?


Hatiku sakit bahkan diantara suara rintik hujan
Aku masih muda dan memiliki hati yang lebum
Lugu dan berhati lembut, aku memiliki banyak air mata

Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Berikan padaku)
Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Oh sayang, berikan padaku)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

Tidak peduli berapa banyak aku inginkan dan memohon
Hanya ada tempat kosongmu, yang dipenuhi dengan air mata
Aku ingin kau memberikan cintaItu semua yang aku butuhkan
Oh sayang berikan padaku


Maukah kau datang sebelum pagi tiba?
Aku hanya melihatmu seperti orang bodoh


Aku menangis, aku menangis sepanjang hari sampai pagi datang
Aku tidak tahu apakah itu matahari atau bulan, aku tidak tahu apakah itu siang atau malam
Oh sayang berikan padaku, aku minta maaf itu semua yang aku butuhkan
Oh sayang berikan padaku, oh sayang berikan padaku


Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Berikan padaku)
Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Oh sayang, berikan padaku)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh


Tidak peduli berapa banyak aku inginkan dan memohon
Hanya ada tempat kosongmu, yang dipenuhi dengan air mata
Aku ingin kau memberikan cintaItu semua yang aku butuhkan
Oh sayang berikan padaku


Aku menulis dan merobek surat ini puluhan dan ratusan kali
Mengapa cinta begitu berat bagiku?
Aku menangis, aku menangis sepanjang hari sampai pagi datang
Aku tidak tahu apakah itu matahari atau bulan, aku tidak tahu apakah itu siang atau malam

(Aku menangis sepanjang hari sampai pagi datang)(Berikan padaku Berikan padaku)(Aku menangis sepanjang hari sampai pagi datang, Berikan padaku)


Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Berikan padaku)
Berikan padaku oh sayang berikan padaku (Oh sayang, berikan padaku)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh


Berikan padaku oh sayang berikan padaku
Berikan padaku oh sayang berikan padaku
Aku ingin kau memberikan cintaItu semua yang aku butuhkan
Oh sayang berikan padaku


translateby : lyricupdates