Kamis, 14 Februari 2013

[Lyrics] EXO K (엑소케이) MAMA (마마) [Hangul+Romanized+Indonesian Translate]




Hangul+Romanized

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?

잃어버린 채 외면하는 것 같아 참을 수밖에 없어
irheobeorin chae oemyeonhaneun geot gata chameul subakke eobseo
눈을 감지만
nuneul gamjiman


마마! 이젠 내게 대답해줘 왜 사람들이 달라졌는지
mama! ijen naege daedaphaejwo wae saramdeuri dallajyeonneunji
아름다운 시절이라는게 존재하긴 했는지
areumdaun sijeoriraneunge jonjaehagin haenneunji

이제 더는 사랑하는 법도 잊었고 배려하는 맘도 잃었고
ije deoneun saranghaneun beopdo ijeotgo baeryeohaneun mamdo irheotgo
등을 돌린 채로 살아가기 바쁜걸
deungeul dollin chaero saragagi bappeungeol


익명의 가면에 감췄던 살의 가득한 질시
ingmyeongui gamyeone gamchwotdeon sarui gadeukhan jilsi
끝을 봐도 배고픈 듯한
kkeuteul bwado baegopeun deutan
이젠 만족해?
ijen manjokhae?


* 우린 더 이상 눈을 마주 하지 않을까?
* urin deo isang nuneul maju haji anheulkka?
소통하지 않을까? 사랑하지 않을까?
sotonghaji anheulkka? saranghaji anheulkka?
아픈 현실에 다시 눈물이 흘러
apeun hyeonsire dasi nunmuri heulleo
바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요 마마. 마마.
bakkul su itdago bakkumyeon doendago malhaeyo mama. mama.
언젠가부터 우린 스마트한 감옥에 자발적으로 갇혀
eonjengabuteo urin seumateuhan gamoge jabaljeogeuro gatyeo
0과 1로 만든 디지털에 내 인격을 맡겨
0gwa 1ro mandeun dijiteore nae ingyeogeul matgyeo
거긴 생명도 감정도 따듯함도 없고 언어 쓰레기만
geogin saengmyeongdo gamjeongdo ttadeutamdo eopgo eoneo sseuregiman
나뒹구는 삭막한 벌판.
nadwingguneun sangmakhan beolpan.
날이 갈수록 외로움만 더해져
nari galsurok oeroumman deohaejyeo
우리가 인간일 수 밖에 없는 건 상처 받는 것. Yeah-
uriga inganil su bakke eomneun geon sangcheo batneun geot. Yeah-


만나고 손을 잡고 느끼며 함께 울고 웃고
mannago soneul japgo neukkimyeo hamkke ulgo utgo
닮아가고 서로 연결돼.
darmagago seoro yeongyeoldwae.
돌이키고 싶다면
dorikigo sipdamyeon

* Repeat

Turnback!


죽고, 죽이고 싸우고 외치고. 이건 전쟁이 아니야.
jukgo, jugigo ssaugo oechigo. igeon jeonjaengi aniya.
도와줘요 마마마마 마마마마 Turn back.
dowajwoyo mamamama mamamama Turn back
깨닫게 마마마마 마마마마 Rolling back.
kkaedatge mamamama mamamama Rolling back.
박고 치고 편을 나누고 싸우고 이건 게임도 아니야.
bakgo chigo pyeoneul nanugo ssaugo igeon geimdo aniya.
도와줘요 마마마마 마마마마 Turn back.
dowajwoyo mamamama mamamama Turn back.
Yeah-


Careless, careless. (마마) Shoot anonymous, anonymous. (마마)
Careless, careless. (mama) Shoot anonymous, anonymous. (mama)
Heartless, mindless. (마마) No one. Who care about me? (마마)
Heartless, mindless. (mama) No one. Who care about me? (mama)

삶에 허락된 축복받은 날들에 감사하고
sarme heorakdoen chukbokbadeun naldeure gamsahago
매일 새로운 인연들을 만들고
maeil saeroun inyeondeureul mandeulgo
깨져버린 마음에 보다, 기쁜 사랑을 모두 함께
kkaejyeobeorin maeume boda, gippeun sarangeul modu hamkke
웃을 수 있다면
useul su itdamyeon

* Repeat

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me

Indonesia Translation

Ceroboh, ceroboh. Tembaklah seseorang, seseorang.
Ngga punya perasaan, ngga punya pikiran.
Ngga ada yang peduli padaku?

Aku rasa aku tidak punya pilihan
Selain untuk memaklumi yang terjadi di luar
Meskipun aku telah memejamkan mata

Mama!
Sekarang jawab aku, kenapa semua orang berubah?
Apakah pernah ada saat saat yang indah sebelumnya?
Mereka lupa tentang kasih sayang dan kehilangan rasa kepedulian
Mereka yang hidup sibuk dengan dirinya dan tak peduli satu sama lain

Seseorang menyembunyikan mata kecemburuan dengan topeng
yang penuh dengan niat membunuh
Meskipun pada akhirnya mereka melihat, mereka tetap merasa lapar
Sekarang, apakah kamu sudah merasa puas?

* Mengapa kita tidak saling menatap lagi?
Mengapa kita tidak saling berkomunikasi?
Mengapa kita tidak saling mencintai?
Kita banyak meneteskan air mata karena kenyataan yang menyakitkan
Katakan Mama ini akan berubah, bisa berubah, MAMA

Aku  pintar tapi belum rela terjebak dalam penjara ini
Kita membentuk kepribadian berdasarkan dunia digital yang berasal dari 0 dan 1
Tak ada kehidupan, emosi ataupun kehangatan,
Yang tersisa hanya bahasa sampah sebuah padang rumput yang tandus
Kesepian yang terus mengisi hari – hari yang berlalu
Kita harus menjadi manusia karena kita memiliki bekas luka yeah~

Kita bertemu, berpegangan tangan, menyayangi, tertawa dan menangis bersama
Kita menyatu satu sama lain dan kita saling berhubungan
Tapi jika kamu ingin mengembalikan semua itu..

* REPEAT

Penakut!
Kematian, pembunuhan, pertarungan, teriakan – Ini adalah perang
Tolonglah kami.. MAMA MAMA MAMA MAMA MAMA
Kembalikanlah
Bantu kami mewujudkannya.. MAMA MAMA MAMA MAMA MAMA
Putarlah kembali
Perselisihan, pukulan, berpihak, pertarungan – Ini bukanlah sebuah permainan
Tolonglah kami.. MAMA MAMA MAMA MAMA MAMA
Kembalikanlah..
Yeah~

Ceroboh, ceroboh. (MAMA) tembaklah seseorang, seseorang (MAMA)
Ngga punya perasaan, ngga punya pikiran (MAMA)
Ngga ada yang peduli padaku (MAMA)

Andai saja kita semua bisa bersyukur
Untuk hari-hari diberkati yang memberikan kita kehidupan
Andai saja kita bisa membuat hubungan baru
Daripada patah hati, lebih baik gembira untuk saling menyayangi
Andai saja kita semua bisa tersenyum bersama

* REPEAT

Ceroboh, ceroboh. Tembaklah seseorang, seseorang.
Tidak punya perasaan, tidak punya pikiran.
Tidak ada yang peduli padaku?

[Lyrics] Boyfriend (보이프렌드) Love Style (러브스타일) [Hangul+Romanized+Indonesian Translate]




못 견디게 그리워서 그래 나
(Mot gyeondige geuriwoseo geurae na)
Itu karena aku tak tahan merindukanmu
하루가 너 없인 길어서 그래
(Haruga neo eobsin gireoseo geurae)
Itu karena sehari tanpamu begitu lama
한시라도 너만을 난 원하고
(Hansirado neomaneul nan wonhago)
Aku hanya menginginkanmu meskipun sejenak
혹시라도 날 멀리 할까 봐서 두렵지만
(Hoksirado nal meoli halkka bwaseo suryeojiman)
Meskipun aku takut kau mungkin akan menjauh dariku
*추억보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Chueokboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari kenangan (Aku akan memberikannya)
영화보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Yeonghwaboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari sebuah film (Aku akan memberikannya)
누구보다 강한 사람 원하면 (내가 돼야지)
(Nuguboda ganghan saram wonhamyeon (Naega dwaeyaji))
Jika kau menginginkan orang yang lebih kuat dari yang lain (Aku akan menjadi seperti itu)
울리지 않을 사람을 원하면
(Ulliji anheul sarameul wonhamyeon)
Jika kau menginginkan orang yang tak akan membuatmu menangis
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 바로 나야 우우우 wow yeah
(Na na na na na na na na na na na na na na na baro naya U U U wow yeah)
Aku aku........ Itu aku
**너 원하는 love style (love style) 내가 돼줄게 now now now
(Neo wonhaneun love style (love style) naega dwaejulke now now now)
Gaya cinta yang kau inginkan (gaya cinta) Aku akan menjadi.. sekarang sekarang
나 그때 그때 맞춰 (맞춰) 꼭 그런 사람 돼줄게
(Na geuttae geuttae matchwo (Matchwo) kkok geureon saram dwaejulke)
Mengikuti waktu dan situasi (mengikuti) Aku akan menjadi orang seperti itu
***We're high We're right We're high We don't stop *4.
Kita tinggi Kita benar kita tinggi kita tak bisa berhenti x4
죽어라고 너만 봐서 그래 난
(Jugeorago neoman bwaseo geurae nan)
Itu karena aku hanya melihatmu
심장이 네게만 뛰어서 그래
(Simjangi negeman ttwieoseo geurae)
Itu karena hatiku hanya berdebar ke arahmu
남들보다 특별할건 없지만
(Namdeulboda theukbyeolhangeon eobjiman)
Meskipun aku tak lebih istimewa dari yang lain 
누구보다 너와 꼭 닮아가려 노력 중이야
(Nuguboda neowa kkok dalmagaryeo noryeok jungiya)
Aku akan mencoba menyerupai orang yang bersamamu
*추억보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Chueokboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari kenangan (Aku akan memberikannya)
영화보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Yeonghwaboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari sebuah film (Aku akan memberikannya)
누구보다 강한 사람 원하면 (내가 돼야지)
(Nuguboda ganghan saram wonhamyeon (Naega dwaeyaji))
Jika kau menginginkan orang yang lebih kuat dari yang lain (Aku akan menjadi seperti itu)
울리지 않을 사람을 원하면
(Ulliji anheul sarameul wonhamyeon)
Jika kau menginginkan orang yang tak akan membuatmu menangis
rap)
내가 책임질게 우리 예쁜이는 나만 믿고 잘 따라와 나 믿지?
(Naega chaegimjilke uri yeppeunineun naman midgo jal ttarawa na mitji?)
Aku akan menjagamu, cukup diriku, hanya percaya padaku dan mengikutiku, kau percaya padaku bukan?
넌 정말 어떻게 그리 예쁜지 나 어떡해
(Neon jeongmal eotteohke geuri yeppeunji na eotteokhae)
Bagaimana kau bisa begitu cantik. Apa yang harus ku lakukan?
쉬운 남잔 아니지만 니가 원하는 style 다 해주고 싶어
(Swiun namjan anijiman niga wonhaneun style da haejugo sipheo)
Aku bukan orang yang mudah tetapi aku ingin menjadi setiap gaya yang kau inginkan
툭 까놓고 물어 볼게 내 눈보고 대답해 어떡할래?
(Thuk kkanohgo mureo bolke nae nunbogo daedaphae eotteokhallae?)
Aku hanya akan mengatakan itu dan memintamu, lihatlah mata dan jawablah aku, apa yang akan kau lakukan?
**너 원하는 love style (love style) 내가 돼줄게 now now now
(Neo wonhaneun love style (love style) naega dwaejulke now now now)
Gaya cinta yang kau inginkan (gaya cinta) Aku akan menjadi.. sekarang sekarang
나 그때 그때 맞춰 (맞춰) 꼭 그런 사람 돼줄게
(Na geuttae geuttae matchwo (Matchwo) kkok geureon saram dwaejulke)
Mengikuti waktu dan situasi (mengikuti) Aku akan menjadi orang seperti itu
어제보다 깊은 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Eojeboda gipheun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih dalam dari kemarin (Aku akan memberikannya)
동화보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Donghwaboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari dongeng (Aku akan memberikannya)
누구보다 멋진 사람 원하면 (내가 돼야지)
(Nuguboda meotjin saram wonhamyeon (Naega dwaeyaji))
Jika kau mengingkan seseorang yang lebih besar dari orang lain (Aku akan menjadi seperti itu)
질리지 않을 사람을 원하면
(Jilliji anheul sarameul wonhamyeon)
Jika kau menginginkan seseorang yang tak akan bosan
rap)
때로는 simple하게 때에 따라서 좀더 화끈하게
(Ttaeroneun simplehage ttaeeo ttaraseo jomdeo hwakkeunhage)
Beberapa saat ini aku akan menjadi sederhana, tapi suatu saat aku akan lebih panas
어떤 이들보다 내가 더 니 기분 다 맞춰줄게
(Eotteon ideulboda naega deo ni gubun da matchwojulke)
Lebih dari orang lain aku akan menyesuaikan dengan perasaanmu
너너너 너만 바라보는 하나 둘 여섯
(Neo neo neo neoman baraboneun hana dul yeoseot)
Aku hanya melihatmu, dirimu, dirimu, dirimu. 1 2 6
순진한 척 하는 나란 녀석
(Sonjinhan cheok haneun naran nyeoseok)
Aku pria yang berpura-pura tak bersalah
어려 보여도 알건 다 알아
(Eoryeo boyeodo algeon da ara)
Meskipun aku terlihat muda, aku tau semua yang perlu ku tau
사랑을 maybe 나는 I don’t know
(Sarangeul maybe naneun I don't know)
Cinta mungkin. Aku tak tau





[Lyrics] Boyfriend (보이프렌드) Stop It [Hangul+Romanized+English Translate]




Hangul

아팠죠 첨엔 참 쓰라리고 따가워 어쩔 줄 몰라 했죠
뭘 해도 상처가 낫질 않았죠 (낫질 않았죠 oh oh)
눈물도 흘려보고 딴 생각도 해보고 이래 저래 애쓸 때는 덧나더니
시간이 약이었나 조금씩 잊혀져 갔죠 그러다 어느 순간
아련히 올라 네가 떠올라 맘이 타올라 oh oh oh
아픔과 달라 아련한 찰나 그리움이 됐나 봐
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 추억으로 남겠죠 상처가 지면
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 웃을 날이 오겠죠 상처가 지면
hey girl! 잊었다 말하고 싶지는 않아
세상에 어떤 아픔이 이리 크고 한참이 걸려
넌 아직도 나의 심장을 가진 사람 이제야 조금 또 조금 네가 편해진 듯 해 oh
보기도 흉할 만큼 크고 또 진한 상처 조금씩 다 떨어져가 옅어져
흉터가 남을 까봐 사실 나 고민했는데 니 자국 남겨 놓는 것도 좋잖아
아련히 올라 네가 떠올라 맘이 타올라 oh oh oh
아픔과 달라 아련한 찰나 그리움이 됐나 봐
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 추억으로 남겠죠 상처가 지면
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 웃을 날이 오겠죠 상처가 지면
어차피 잊어야만 하잖아 내 곁엔 없잖아
아니 허구한 날 네 생각나 그래 내가 아파한들 어떻게 해
길고 긴 시간 널 담은 눈물의 바다
시간에게 맡겼지 그대와의 기억 깊게 패여 버린 내 상처도
너란 앨 품어 시간을 품어 아픔을 품어 oh oh oh
(상처가) 아물어 가고 기억만 남아 (이제는) 그리움이 됐나 봐 힘겹던 시간 넘어
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 추억으로 남겠죠 상처가 지면
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 웃을 날이 오겠죠 상처가 지면


Romanized

[Jeongmin] Apatjyo cheomen cham sseurarigo ttagawo eojjeol jul molla haetjyo
Mwol haedo sangcheoga natjil anhatjyo ([Hyunseong] natjil anhatjyo oh oh)
[Youngmin] Nunmuldo heullyeobogo ttan saenggakdo haebogo
Irae jeorae aesseul ttaeneun deotnadeoni
[Donghyun] Sigani yagieonna jogeumssik ichyeojyeo gatjyo
Geureoda eoneu sungan
[Hyunseong] Aryeonhi olla nega tteoolla mami taolla oh oh oh
Apeumgwa dalla aryeonhan challa geuriumi dwaenna bwa
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] Chueogeuro namgetjyo sangcheoga jimyeon
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] useul nari ogetjyo sangcheoga jimyeon
Rap) [Kwangmin] Hey girl! Ijeotda malhago sipjineun anha
Sesange eotteon apeumi iri keugo hanchami geollyeo
Neon ajikdo naui simjangeul gajin saram ijeya jogeum
Tto jogeum nega pyeonhaejin deut hae oh
[Youngmin] Bogido hyunghal mankeum keugo tto
Jinhan sangcheo jogeumssik da tteoreojyeoga yeoteojyeo
[Donghyun] Hyungteoga nameul kkabwa sasil na gominhaenneunde
Ni jaguk namgyeo nonneun geotdo jochanha
[Hyunseong] Aryeonhi olla nega tteoolla mami taolla oh oh oh
Apeumgwa dalla aryeonhan challa geuriumi dwaenna bwa
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] Chueogeuro namgetjyo sangcheoga jimyeon
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] useul nari ogetjyo sangcheoga jimyeon
Rap) [Minwoo] Eochapi ijeoyaman hajanha nae gyeoten eobtjanha
Ani heoguhan nal ne saenggangna geurae naega apahandeul eotteoke hae
Gilgo gin sigan neol dameun nunmurui bada
Siganege matgyeotji geudaewaui gieok gipge paeyeo beorin nae sangcheodo
[Hyunseong] Neoran ael pumeo siganeul pumeo apeumeul pumeo oh oh oh
(Sangcheoga) amureo gago gieongman nama
(Ijeneun) geuriumi dwaenna bwa himgyeopdeon sigan neomeo
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] Chueogeuro namgetjyo sangcheoga jimyeon
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] useul nari ogetjyo [All] sangcheoga jimyeon


English Translate

It did hurt. I didn’t know what to do because it was bitter and tender.
The wound wasn’t healed no matter what I did (It wasn’t healed oh oh)
I tried to drop tears and think about something else.
When I hammered away it took a turn for the worse, but it may be right that time heals all wounds.
You receded into the dim past.
Then at the moment I can see you faintly in my mind.
It reminded you. My heart’s blazing oh oh oh.
It’s kind of different from pain. On the point of seeing you faintly it must become longing.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
It would remain as memory if the wound is healed.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
I’ll be able to laugh someday if the wound is healed.
Rap)
Hey girl! I don’t want to tell you that I already forgot you.
No pain in the world could be so big and take much time to be healed like this.
You’re the one that still got my heart.
I feel like you’re comfortable little by little now oh.
My wound which is deep and as large as I feel hideous is getting thinner and thinner.
I was worried since it could leave a scar, but it’s also good to leave your spot.
Then at the moment I can see you faintly in my mind.
It reminded you. My heart’s blazing oh oh oh.
It’s kind of different from pain. On the point of seeing you faintly it must become longing.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
It would remain as memory if the wound is healed.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
I’ll be able to laugh someday if the wound is healed.
Rap)
I have to forget you after all. You’re not here next to me.
I think of you for so long. But yes, I cannot do anything for it.
The long haul is the sea of tears in which I put you.
I left it to time and also our memories and my hollow wound.
I embrace you, time, and my pain oh oh oh.
My wound is healing and our memories remain.
Now they might become yearnings over hard times.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
It would remain as memory if the wound is healed.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
I’ll be able to laugh someday if the wound is healed

Credit : kpoplyrics.net

[Lyrics] Starship Planet (K.Will, Soyou SISTAR 씨스타, Jeongmin Boyfriend 보이프렌드) White Love (하얀 설레임) [Hangul+Romanized]



Hangul

너를 처음 본 순간부터였어
나의 가슴은 하루도 편할 날이 없었어
내 온몸에 신경들까지 내 숨결마저도 너만을 향해
하얀 거리에 울리는 종소리
하늘 가득히 쏟아지는 함박눈을 보며
니곁에 있을 오늘을 기대해
내 오른쪽에 늘 함께 있는 네게 감사해
마법에 걸린 것처럼 행복한 미소가
입가로 번져나와
* Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
내 눈엔 너밖에 보이지 않아
이런게 사랑인가봐 너무 행복해
널 항상 지켜줄게 너의 왼쪽에서
니가 웃으면 눈꽃이 흩날려
들뜬 설레임 하얗게 쌓인 예쁜 눈처럼
우리 둘 사랑 영원히 빛나길
사랑해 사랑해 사랑해
처음 만났던 그 날처럼 사랑해
영원히 내 곁에 있어줘
죽는 그 날까지 니곁에
사랑해
너를 사랑해 이 말밖엔 표현 못하겠어
마치 꼭 어린애처럼 너의 볼을 만지고
어느새 품에 안아
Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
내 눈엔 너밖에 보이지 않아
이런게 사랑인가봐 너무 행복해
언제나 둘이 함께 오~
언제나 둘이 함께 오~
언제나 둘이 함께 예쁜 사랑하자


Romanized

neoreul cheoeum bon sungan buteo yeosseo
naui gaseumeun harudo pyeonhal nari eobseosseo
nae onmome singyeongdeul kkaji
nae sumgyeolmajeodo neomaneul hyanghae
hayan georie ullineun jongsori
haneul gadeughi ssoda jineun
hambag nuneul bomyeo
nigyeote isseul oneureul gidaehae
 nae oreunjjoge neul hamkke itneun
nege gamsahae
mabeobe geollin geot cheoreom
haengboghan misoga
ibgaro beonjyeonawa

Been waiting for this
(I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarang ingabwa neomu haengboghae
neol hangsang jikyeo julge neoui oenjjogeseo

niga useumyeon nunkkochi heutnallyeo
deultteun seolleim hayahge ssahin
yeppeun nun cheoreom
uri dul sarang yeong wonhi bitnagil

Been waiting for this
(I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarang ingabwa neomu haengboghae
neol hangsang jikyeo julge neoui oenjjogeseo

Been waiting for this
(I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarang ingabwa neomu haengboghae
neol hangsang jikyeo julge neoui oenjjogeseo

saranghae saranghae saranghae
cheoeum mannatdeon
geu nal cheoreom saranghae
yeong wonhi nae gyeote isseojwo
jugneun geu nalkkaji nigyeote
saranghae

neoreul saranghae i malbakken
pyohyeon motagesseo
machi kkog eorin aecheoreom
neoui boreul manjigo
eoneusae pume ana

Been waiting for this
(I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarang ingabwa
neomu haengboghae

eonjena duri hamkke o~
eonjena duri hamkke o~
eonjena duri hamkke
yeppeun saranghaja

[Lyrics] EXO K (엑소케이) MAMA (마마) [Hangul+Romanized+Indonesian Translate]

0




Hangul+Romanized

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me?

잃어버린 채 외면하는 것 같아 참을 수밖에 없어
irheobeorin chae oemyeonhaneun geot gata chameul subakke eobseo
눈을 감지만
nuneul gamjiman


마마! 이젠 내게 대답해줘 왜 사람들이 달라졌는지
mama! ijen naege daedaphaejwo wae saramdeuri dallajyeonneunji
아름다운 시절이라는게 존재하긴 했는지
areumdaun sijeoriraneunge jonjaehagin haenneunji

이제 더는 사랑하는 법도 잊었고 배려하는 맘도 잃었고
ije deoneun saranghaneun beopdo ijeotgo baeryeohaneun mamdo irheotgo
등을 돌린 채로 살아가기 바쁜걸
deungeul dollin chaero saragagi bappeungeol


익명의 가면에 감췄던 살의 가득한 질시
ingmyeongui gamyeone gamchwotdeon sarui gadeukhan jilsi
끝을 봐도 배고픈 듯한
kkeuteul bwado baegopeun deutan
이젠 만족해?
ijen manjokhae?


* 우린 더 이상 눈을 마주 하지 않을까?
* urin deo isang nuneul maju haji anheulkka?
소통하지 않을까? 사랑하지 않을까?
sotonghaji anheulkka? saranghaji anheulkka?
아픈 현실에 다시 눈물이 흘러
apeun hyeonsire dasi nunmuri heulleo
바꿀 수 있다고 바꾸면 된다고 말해요 마마. 마마.
bakkul su itdago bakkumyeon doendago malhaeyo mama. mama.
언젠가부터 우린 스마트한 감옥에 자발적으로 갇혀
eonjengabuteo urin seumateuhan gamoge jabaljeogeuro gatyeo
0과 1로 만든 디지털에 내 인격을 맡겨
0gwa 1ro mandeun dijiteore nae ingyeogeul matgyeo
거긴 생명도 감정도 따듯함도 없고 언어 쓰레기만
geogin saengmyeongdo gamjeongdo ttadeutamdo eopgo eoneo sseuregiman
나뒹구는 삭막한 벌판.
nadwingguneun sangmakhan beolpan.
날이 갈수록 외로움만 더해져
nari galsurok oeroumman deohaejyeo
우리가 인간일 수 밖에 없는 건 상처 받는 것. Yeah-
uriga inganil su bakke eomneun geon sangcheo batneun geot. Yeah-


만나고 손을 잡고 느끼며 함께 울고 웃고
mannago soneul japgo neukkimyeo hamkke ulgo utgo
닮아가고 서로 연결돼.
darmagago seoro yeongyeoldwae.
돌이키고 싶다면
dorikigo sipdamyeon

* Repeat

Turnback!


죽고, 죽이고 싸우고 외치고. 이건 전쟁이 아니야.
jukgo, jugigo ssaugo oechigo. igeon jeonjaengi aniya.
도와줘요 마마마마 마마마마 Turn back.
dowajwoyo mamamama mamamama Turn back
깨닫게 마마마마 마마마마 Rolling back.
kkaedatge mamamama mamamama Rolling back.
박고 치고 편을 나누고 싸우고 이건 게임도 아니야.
bakgo chigo pyeoneul nanugo ssaugo igeon geimdo aniya.
도와줘요 마마마마 마마마마 Turn back.
dowajwoyo mamamama mamamama Turn back.
Yeah-


Careless, careless. (마마) Shoot anonymous, anonymous. (마마)
Careless, careless. (mama) Shoot anonymous, anonymous. (mama)
Heartless, mindless. (마마) No one. Who care about me? (마마)
Heartless, mindless. (mama) No one. Who care about me? (mama)

삶에 허락된 축복받은 날들에 감사하고
sarme heorakdoen chukbokbadeun naldeure gamsahago
매일 새로운 인연들을 만들고
maeil saeroun inyeondeureul mandeulgo
깨져버린 마음에 보다, 기쁜 사랑을 모두 함께
kkaejyeobeorin maeume boda, gippeun sarangeul modu hamkke
웃을 수 있다면
useul su itdamyeon

* Repeat

Careless, careless. Shoot anonymous, anonymous.
Heartless, mindless. No one. who care about me

Indonesia Translation

Ceroboh, ceroboh. Tembaklah seseorang, seseorang.
Ngga punya perasaan, ngga punya pikiran.
Ngga ada yang peduli padaku?

Aku rasa aku tidak punya pilihan
Selain untuk memaklumi yang terjadi di luar
Meskipun aku telah memejamkan mata

Mama!
Sekarang jawab aku, kenapa semua orang berubah?
Apakah pernah ada saat saat yang indah sebelumnya?
Mereka lupa tentang kasih sayang dan kehilangan rasa kepedulian
Mereka yang hidup sibuk dengan dirinya dan tak peduli satu sama lain

Seseorang menyembunyikan mata kecemburuan dengan topeng
yang penuh dengan niat membunuh
Meskipun pada akhirnya mereka melihat, mereka tetap merasa lapar
Sekarang, apakah kamu sudah merasa puas?

* Mengapa kita tidak saling menatap lagi?
Mengapa kita tidak saling berkomunikasi?
Mengapa kita tidak saling mencintai?
Kita banyak meneteskan air mata karena kenyataan yang menyakitkan
Katakan Mama ini akan berubah, bisa berubah, MAMA

Aku  pintar tapi belum rela terjebak dalam penjara ini
Kita membentuk kepribadian berdasarkan dunia digital yang berasal dari 0 dan 1
Tak ada kehidupan, emosi ataupun kehangatan,
Yang tersisa hanya bahasa sampah sebuah padang rumput yang tandus
Kesepian yang terus mengisi hari – hari yang berlalu
Kita harus menjadi manusia karena kita memiliki bekas luka yeah~

Kita bertemu, berpegangan tangan, menyayangi, tertawa dan menangis bersama
Kita menyatu satu sama lain dan kita saling berhubungan
Tapi jika kamu ingin mengembalikan semua itu..

* REPEAT

Penakut!
Kematian, pembunuhan, pertarungan, teriakan – Ini adalah perang
Tolonglah kami.. MAMA MAMA MAMA MAMA MAMA
Kembalikanlah
Bantu kami mewujudkannya.. MAMA MAMA MAMA MAMA MAMA
Putarlah kembali
Perselisihan, pukulan, berpihak, pertarungan – Ini bukanlah sebuah permainan
Tolonglah kami.. MAMA MAMA MAMA MAMA MAMA
Kembalikanlah..
Yeah~

Ceroboh, ceroboh. (MAMA) tembaklah seseorang, seseorang (MAMA)
Ngga punya perasaan, ngga punya pikiran (MAMA)
Ngga ada yang peduli padaku (MAMA)

Andai saja kita semua bisa bersyukur
Untuk hari-hari diberkati yang memberikan kita kehidupan
Andai saja kita bisa membuat hubungan baru
Daripada patah hati, lebih baik gembira untuk saling menyayangi
Andai saja kita semua bisa tersenyum bersama

* REPEAT

Ceroboh, ceroboh. Tembaklah seseorang, seseorang.
Tidak punya perasaan, tidak punya pikiran.
Tidak ada yang peduli padaku?

[Lyrics] Boyfriend (보이프렌드) Love Style (러브스타일) [Hangul+Romanized+Indonesian Translate]

0




못 견디게 그리워서 그래 나
(Mot gyeondige geuriwoseo geurae na)
Itu karena aku tak tahan merindukanmu
하루가 너 없인 길어서 그래
(Haruga neo eobsin gireoseo geurae)
Itu karena sehari tanpamu begitu lama
한시라도 너만을 난 원하고
(Hansirado neomaneul nan wonhago)
Aku hanya menginginkanmu meskipun sejenak
혹시라도 날 멀리 할까 봐서 두렵지만
(Hoksirado nal meoli halkka bwaseo suryeojiman)
Meskipun aku takut kau mungkin akan menjauh dariku
*추억보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Chueokboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari kenangan (Aku akan memberikannya)
영화보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Yeonghwaboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari sebuah film (Aku akan memberikannya)
누구보다 강한 사람 원하면 (내가 돼야지)
(Nuguboda ganghan saram wonhamyeon (Naega dwaeyaji))
Jika kau menginginkan orang yang lebih kuat dari yang lain (Aku akan menjadi seperti itu)
울리지 않을 사람을 원하면
(Ulliji anheul sarameul wonhamyeon)
Jika kau menginginkan orang yang tak akan membuatmu menangis
나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 나 바로 나야 우우우 wow yeah
(Na na na na na na na na na na na na na na na baro naya U U U wow yeah)
Aku aku........ Itu aku
**너 원하는 love style (love style) 내가 돼줄게 now now now
(Neo wonhaneun love style (love style) naega dwaejulke now now now)
Gaya cinta yang kau inginkan (gaya cinta) Aku akan menjadi.. sekarang sekarang
나 그때 그때 맞춰 (맞춰) 꼭 그런 사람 돼줄게
(Na geuttae geuttae matchwo (Matchwo) kkok geureon saram dwaejulke)
Mengikuti waktu dan situasi (mengikuti) Aku akan menjadi orang seperti itu
***We're high We're right We're high We don't stop *4.
Kita tinggi Kita benar kita tinggi kita tak bisa berhenti x4
죽어라고 너만 봐서 그래 난
(Jugeorago neoman bwaseo geurae nan)
Itu karena aku hanya melihatmu
심장이 네게만 뛰어서 그래
(Simjangi negeman ttwieoseo geurae)
Itu karena hatiku hanya berdebar ke arahmu
남들보다 특별할건 없지만
(Namdeulboda theukbyeolhangeon eobjiman)
Meskipun aku tak lebih istimewa dari yang lain 
누구보다 너와 꼭 닮아가려 노력 중이야
(Nuguboda neowa kkok dalmagaryeo noryeok jungiya)
Aku akan mencoba menyerupai orang yang bersamamu
*추억보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Chueokboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari kenangan (Aku akan memberikannya)
영화보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Yeonghwaboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari sebuah film (Aku akan memberikannya)
누구보다 강한 사람 원하면 (내가 돼야지)
(Nuguboda ganghan saram wonhamyeon (Naega dwaeyaji))
Jika kau menginginkan orang yang lebih kuat dari yang lain (Aku akan menjadi seperti itu)
울리지 않을 사람을 원하면
(Ulliji anheul sarameul wonhamyeon)
Jika kau menginginkan orang yang tak akan membuatmu menangis
rap)
내가 책임질게 우리 예쁜이는 나만 믿고 잘 따라와 나 믿지?
(Naega chaegimjilke uri yeppeunineun naman midgo jal ttarawa na mitji?)
Aku akan menjagamu, cukup diriku, hanya percaya padaku dan mengikutiku, kau percaya padaku bukan?
넌 정말 어떻게 그리 예쁜지 나 어떡해
(Neon jeongmal eotteohke geuri yeppeunji na eotteokhae)
Bagaimana kau bisa begitu cantik. Apa yang harus ku lakukan?
쉬운 남잔 아니지만 니가 원하는 style 다 해주고 싶어
(Swiun namjan anijiman niga wonhaneun style da haejugo sipheo)
Aku bukan orang yang mudah tetapi aku ingin menjadi setiap gaya yang kau inginkan
툭 까놓고 물어 볼게 내 눈보고 대답해 어떡할래?
(Thuk kkanohgo mureo bolke nae nunbogo daedaphae eotteokhallae?)
Aku hanya akan mengatakan itu dan memintamu, lihatlah mata dan jawablah aku, apa yang akan kau lakukan?
**너 원하는 love style (love style) 내가 돼줄게 now now now
(Neo wonhaneun love style (love style) naega dwaejulke now now now)
Gaya cinta yang kau inginkan (gaya cinta) Aku akan menjadi.. sekarang sekarang
나 그때 그때 맞춰 (맞춰) 꼭 그런 사람 돼줄게
(Na geuttae geuttae matchwo (Matchwo) kkok geureon saram dwaejulke)
Mengikuti waktu dan situasi (mengikuti) Aku akan menjadi orang seperti itu
어제보다 깊은 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Eojeboda gipheun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih dalam dari kemarin (Aku akan memberikannya)
동화보다 예쁜 사랑 원하면 (내가 줘야지)
(Donghwaboda yeppeun sarang wonhamyeon (Naega jwoyaji))
Jika kau menginginkan cinta yang lebih cantik dari dongeng (Aku akan memberikannya)
누구보다 멋진 사람 원하면 (내가 돼야지)
(Nuguboda meotjin saram wonhamyeon (Naega dwaeyaji))
Jika kau mengingkan seseorang yang lebih besar dari orang lain (Aku akan menjadi seperti itu)
질리지 않을 사람을 원하면
(Jilliji anheul sarameul wonhamyeon)
Jika kau menginginkan seseorang yang tak akan bosan
rap)
때로는 simple하게 때에 따라서 좀더 화끈하게
(Ttaeroneun simplehage ttaeeo ttaraseo jomdeo hwakkeunhage)
Beberapa saat ini aku akan menjadi sederhana, tapi suatu saat aku akan lebih panas
어떤 이들보다 내가 더 니 기분 다 맞춰줄게
(Eotteon ideulboda naega deo ni gubun da matchwojulke)
Lebih dari orang lain aku akan menyesuaikan dengan perasaanmu
너너너 너만 바라보는 하나 둘 여섯
(Neo neo neo neoman baraboneun hana dul yeoseot)
Aku hanya melihatmu, dirimu, dirimu, dirimu. 1 2 6
순진한 척 하는 나란 녀석
(Sonjinhan cheok haneun naran nyeoseok)
Aku pria yang berpura-pura tak bersalah
어려 보여도 알건 다 알아
(Eoryeo boyeodo algeon da ara)
Meskipun aku terlihat muda, aku tau semua yang perlu ku tau
사랑을 maybe 나는 I don’t know
(Sarangeul maybe naneun I don't know)
Cinta mungkin. Aku tak tau





[Lyrics] Boyfriend (보이프렌드) Stop It [Hangul+Romanized+English Translate]

0




Hangul

아팠죠 첨엔 참 쓰라리고 따가워 어쩔 줄 몰라 했죠
뭘 해도 상처가 낫질 않았죠 (낫질 않았죠 oh oh)
눈물도 흘려보고 딴 생각도 해보고 이래 저래 애쓸 때는 덧나더니
시간이 약이었나 조금씩 잊혀져 갔죠 그러다 어느 순간
아련히 올라 네가 떠올라 맘이 타올라 oh oh oh
아픔과 달라 아련한 찰나 그리움이 됐나 봐
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 추억으로 남겠죠 상처가 지면
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 웃을 날이 오겠죠 상처가 지면
hey girl! 잊었다 말하고 싶지는 않아
세상에 어떤 아픔이 이리 크고 한참이 걸려
넌 아직도 나의 심장을 가진 사람 이제야 조금 또 조금 네가 편해진 듯 해 oh
보기도 흉할 만큼 크고 또 진한 상처 조금씩 다 떨어져가 옅어져
흉터가 남을 까봐 사실 나 고민했는데 니 자국 남겨 놓는 것도 좋잖아
아련히 올라 네가 떠올라 맘이 타올라 oh oh oh
아픔과 달라 아련한 찰나 그리움이 됐나 봐
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 추억으로 남겠죠 상처가 지면
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 웃을 날이 오겠죠 상처가 지면
어차피 잊어야만 하잖아 내 곁엔 없잖아
아니 허구한 날 네 생각나 그래 내가 아파한들 어떻게 해
길고 긴 시간 널 담은 눈물의 바다
시간에게 맡겼지 그대와의 기억 깊게 패여 버린 내 상처도
너란 앨 품어 시간을 품어 아픔을 품어 oh oh oh
(상처가) 아물어 가고 기억만 남아 (이제는) 그리움이 됐나 봐 힘겹던 시간 넘어
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 추억으로 남겠죠 상처가 지면
stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain 웃을 날이 오겠죠 상처가 지면


Romanized

[Jeongmin] Apatjyo cheomen cham sseurarigo ttagawo eojjeol jul molla haetjyo
Mwol haedo sangcheoga natjil anhatjyo ([Hyunseong] natjil anhatjyo oh oh)
[Youngmin] Nunmuldo heullyeobogo ttan saenggakdo haebogo
Irae jeorae aesseul ttaeneun deotnadeoni
[Donghyun] Sigani yagieonna jogeumssik ichyeojyeo gatjyo
Geureoda eoneu sungan
[Hyunseong] Aryeonhi olla nega tteoolla mami taolla oh oh oh
Apeumgwa dalla aryeonhan challa geuriumi dwaenna bwa
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] Chueogeuro namgetjyo sangcheoga jimyeon
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] useul nari ogetjyo sangcheoga jimyeon
Rap) [Kwangmin] Hey girl! Ijeotda malhago sipjineun anha
Sesange eotteon apeumi iri keugo hanchami geollyeo
Neon ajikdo naui simjangeul gajin saram ijeya jogeum
Tto jogeum nega pyeonhaejin deut hae oh
[Youngmin] Bogido hyunghal mankeum keugo tto
Jinhan sangcheo jogeumssik da tteoreojyeoga yeoteojyeo
[Donghyun] Hyungteoga nameul kkabwa sasil na gominhaenneunde
Ni jaguk namgyeo nonneun geotdo jochanha
[Hyunseong] Aryeonhi olla nega tteoolla mami taolla oh oh oh
Apeumgwa dalla aryeonhan challa geuriumi dwaenna bwa
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] Chueogeuro namgetjyo sangcheoga jimyeon
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] useul nari ogetjyo sangcheoga jimyeon
Rap) [Minwoo] Eochapi ijeoyaman hajanha nae gyeoten eobtjanha
Ani heoguhan nal ne saenggangna geurae naega apahandeul eotteoke hae
Gilgo gin sigan neol dameun nunmurui bada
Siganege matgyeotji geudaewaui gieok gipge paeyeo beorin nae sangcheodo
[Hyunseong] Neoran ael pumeo siganeul pumeo apeumeul pumeo oh oh oh
(Sangcheoga) amureo gago gieongman nama
(Ijeneun) geuriumi dwaenna bwa himgyeopdeon sigan neomeo
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] Chueogeuro namgetjyo sangcheoga jimyeon
[Youngmin] Stop it stop it stop it now.. Stop it stop it stop it pain
[Jeongmin] useul nari ogetjyo [All] sangcheoga jimyeon


English Translate

It did hurt. I didn’t know what to do because it was bitter and tender.
The wound wasn’t healed no matter what I did (It wasn’t healed oh oh)
I tried to drop tears and think about something else.
When I hammered away it took a turn for the worse, but it may be right that time heals all wounds.
You receded into the dim past.
Then at the moment I can see you faintly in my mind.
It reminded you. My heart’s blazing oh oh oh.
It’s kind of different from pain. On the point of seeing you faintly it must become longing.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
It would remain as memory if the wound is healed.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
I’ll be able to laugh someday if the wound is healed.
Rap)
Hey girl! I don’t want to tell you that I already forgot you.
No pain in the world could be so big and take much time to be healed like this.
You’re the one that still got my heart.
I feel like you’re comfortable little by little now oh.
My wound which is deep and as large as I feel hideous is getting thinner and thinner.
I was worried since it could leave a scar, but it’s also good to leave your spot.
Then at the moment I can see you faintly in my mind.
It reminded you. My heart’s blazing oh oh oh.
It’s kind of different from pain. On the point of seeing you faintly it must become longing.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
It would remain as memory if the wound is healed.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
I’ll be able to laugh someday if the wound is healed.
Rap)
I have to forget you after all. You’re not here next to me.
I think of you for so long. But yes, I cannot do anything for it.
The long haul is the sea of tears in which I put you.
I left it to time and also our memories and my hollow wound.
I embrace you, time, and my pain oh oh oh.
My wound is healing and our memories remain.
Now they might become yearnings over hard times.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
It would remain as memory if the wound is healed.
Stop it stop it stop it now.. stop it stop it stop it pain
I’ll be able to laugh someday if the wound is healed

Credit : kpoplyrics.net

[Lyrics] Starship Planet (K.Will, Soyou SISTAR 씨스타, Jeongmin Boyfriend 보이프렌드) White Love (하얀 설레임) [Hangul+Romanized]

0



Hangul

너를 처음 본 순간부터였어
나의 가슴은 하루도 편할 날이 없었어
내 온몸에 신경들까지 내 숨결마저도 너만을 향해
하얀 거리에 울리는 종소리
하늘 가득히 쏟아지는 함박눈을 보며
니곁에 있을 오늘을 기대해
내 오른쪽에 늘 함께 있는 네게 감사해
마법에 걸린 것처럼 행복한 미소가
입가로 번져나와
* Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
내 눈엔 너밖에 보이지 않아
이런게 사랑인가봐 너무 행복해
널 항상 지켜줄게 너의 왼쪽에서
니가 웃으면 눈꽃이 흩날려
들뜬 설레임 하얗게 쌓인 예쁜 눈처럼
우리 둘 사랑 영원히 빛나길
사랑해 사랑해 사랑해
처음 만났던 그 날처럼 사랑해
영원히 내 곁에 있어줘
죽는 그 날까지 니곁에
사랑해
너를 사랑해 이 말밖엔 표현 못하겠어
마치 꼭 어린애처럼 너의 볼을 만지고
어느새 품에 안아
Been waiting for this (I’ve been waiting for this)
내 눈엔 너밖에 보이지 않아
이런게 사랑인가봐 너무 행복해
언제나 둘이 함께 오~
언제나 둘이 함께 오~
언제나 둘이 함께 예쁜 사랑하자


Romanized

neoreul cheoeum bon sungan buteo yeosseo
naui gaseumeun harudo pyeonhal nari eobseosseo
nae onmome singyeongdeul kkaji
nae sumgyeolmajeodo neomaneul hyanghae
hayan georie ullineun jongsori
haneul gadeughi ssoda jineun
hambag nuneul bomyeo
nigyeote isseul oneureul gidaehae
 nae oreunjjoge neul hamkke itneun
nege gamsahae
mabeobe geollin geot cheoreom
haengboghan misoga
ibgaro beonjyeonawa

Been waiting for this
(I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarang ingabwa neomu haengboghae
neol hangsang jikyeo julge neoui oenjjogeseo

niga useumyeon nunkkochi heutnallyeo
deultteun seolleim hayahge ssahin
yeppeun nun cheoreom
uri dul sarang yeong wonhi bitnagil

Been waiting for this
(I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarang ingabwa neomu haengboghae
neol hangsang jikyeo julge neoui oenjjogeseo

Been waiting for this
(I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarang ingabwa neomu haengboghae
neol hangsang jikyeo julge neoui oenjjogeseo

saranghae saranghae saranghae
cheoeum mannatdeon
geu nal cheoreom saranghae
yeong wonhi nae gyeote isseojwo
jugneun geu nalkkaji nigyeote
saranghae

neoreul saranghae i malbakken
pyohyeon motagesseo
machi kkog eorin aecheoreom
neoui boreul manjigo
eoneusae pume ana

Been waiting for this
(I’ve been waiting for this)
nae nunen neobakke boiji anha
ireonge sarang ingabwa
neomu haengboghae

eonjena duri hamkke o~
eonjena duri hamkke o~
eonjena duri hamkke
yeppeun saranghaja